Skip to Content

Mail Translations

Last modified by Thomas Coelho (local) on 2023/08/09 10:59

admin.email=Mail
admin.email.description=Configure mail sending parameters and view mail statuses.
admin.emailgeneral=Advanced
admin.emailgeneral.description=Configure advanced mail parameters, like mail address obfuscation.
admin.emailsend=Mail Sending
admin.emailsend.description=Configure mail sending parameters.
admin.emailstatus=Mail Sending Status
admin.emailstatus.description=View the statuses of sent mails and resend mails that resulted in failure.
admin.emailstatus.hint=If you can't find the status of a mail then it may be because the property which sent the mail did not specify that mail status should persist.
Mail.GeneralMailConfigClass_obfuscate=Obfuscate Email Addresses
Mail.GeneralMailConfigClass_obfuscate.hint=This only affects the email addresses stored in object properties of type Email, as long as the default custom displayer for the Email property type is not overwritten. Example: a...@domain.org
Mail.SendMailConfigClass_from=Email address to send from
Mail.SendMailConfigClass_from.hint=The default email address used to send notification emails from
Mail.SendMailConfigClass_bcc=BCC email addresses
Mail.SendMailConfigClass_bcc.hint=A default comma-separated list of BCC email addresses to use when sending mail
Mail.SendMailConfigClass_host=Email Server
Mail.SendMailConfigClass_host.hint=The SMTP server to send to. Defaults to "localhost"
Mail.SendMailConfigClass_port=Email Server Port
Mail.SendMailConfigClass_port.hint=The port of the SMTP server to use. Defaults to 25
Mail.SendMailConfigClass_username=Email Server Username
Mail.SendMailConfigClass_username.hint=The username to connect to the SMTP server, only when authentication is required
Mail.SendMailConfigClass_password=Email Server Password
Mail.SendMailConfigClass_password.hint=The password to connect to the SMTP server, only when authentication is required
Mail.SendMailConfigClass_properties=Additional Properties
Mail.SendMailConfigClass_properties.hint=The list of additional JavaMail properties to use (e.g. "mail.smtp.starttls.enable=true" for TLS)
Mail.SendMailConfigClass_sendWaitTime=Send Wait Time
Mail.SendMailConfigClass_sendWaitTime.hint=The delay between each mail being sent, in milliseconds (defaults to 8 seconds)
Mail.SendMailConfigClass_discardSuccessStatuses=Discard Success Statuses?
Mail.SendMailConfigClass_discardSuccessStatuses.hint=No matter whether mail statuses are kept or not for mail that has been sent successfully (defaults to true)
Mail.SendMailStatus_livetable.date=Date
Mail.SendMailStatus_livetable.batchId=Batch ID
Mail.SendMailStatus_livetable.type=Type
Mail.SendMailStatus_livetable.recipients=Recipients
Mail.SendMailStatus_livetable.state=Status
Mail.SendMailStatus_livetable.wiki=Wiki
Mail.SendMailStatus_livetable.error=Error
Mail.SendMailStatus_livetable.actions=Actions
Mail.SendMailStatus_livetable.resend=Resend
Mail.SendMailStatus_livetable.delete=Delete
mailSender.admin.resendSuccess=The mail has been resent successfully
mailSender.admin.resendFailure=Failed to resend mail. Click for more details.
mailSender.admin.deleteSuccess=The mail has been deleted successfully
mailSender.admin.deleteFailure=Failed to delete mail. Click for more details.